I place chats into Gemini in specific folders, and on reloading the page, the chats are often not the same ones, or chats that are in "Unassigned" appear in my folders randomly.

This extension is basically useless. Don't use it.